Commentaires sur : Un script pour trouver directement des sous titres en VO pour vos films et séries

Par : agatzebluz

agatzebluz — Wed, 01 Jun 2011 10:54:03 +0000

@ Pierre : en espagnol malheureusement …

Par : Pierre

Pierre — Sun, 29 May 2011 22:06:00 +0000

[MARKED AS SPAM BY ANTISPAM BEE | Spam IP]
Sinon il y a aussi : http://www.subtitlesync.com.ar

Par : Liens d’octobre 2009 | SkyMinds.Net

Liens d’octobre 2009 | SkyMinds.Net — Sun, 08 May 2011 18:43:56 +0000

[...] searching module written in python that tries to find a correct match for a given video file (via Michto)Connectez-vous ou enregistrez-vous pour lire la suite de [...]

Par : Kobol78

Kobol78 — Sun, 21 Mar 2010 17:24:29 +0000

Sinon il y a aussi : http://www.soustitrestv.org/

Par : Magicien

Magicien — Tue, 09 Feb 2010 14:25:57 +0000

Malin ce logiciel. Merci pour ceux qui ne maitrise pas la langue de nos cousins.

Par : hasna

hasna — Tue, 19 Jan 2010 09:34:56 +0000

je pense que cet outil va m’etre tres utile. Merci encore.

Par : Script greasemonkey de téléchargement de nzb directement depuis Binnews | Michtoblog

Wed, 11 Nov 2009 11:30:29 +0000

[...] le Mercredi 11 novembre 2009 à 13:29 Pour suivre après le billet sur le script permettant de trouver des sous titres directement à partir de nautilus, j’ai découvert deux scripts greasemonkey qui permettent de trouver des fichiers nzb (un peu [...]

Par : agatzebluz

agatzebluz — Wed, 28 Oct 2009 19:34:42 +0000

@ periscope : voilà c’est fait.
Merci pour cette précision.

Par : periscope

periscope — Wed, 28 Oct 2009 14:46:51 +0000

Bonjour,

Je suis le dévelopeur de periscope. Juste pour info, si vous utilisez Ubuntu, je vous suggère d’utiliser le repository:
http://code.google.com/p/periscope/wiki/UbuntuRepository

Comme ça les mises à jour seront automatiques. Dans la prochaine version il y aura entre autres le support pour subscene.com et de meilleurs résultats pour certains des sites actuels.

Et pour un peu compléter l’information de Béru, en plus du hash (qui n’est pas vraiment un hash au vu de son implémentation), je me base sur le nom de la release dans les infos retournées par OpenSubtitles pour les ordonancer et ainsi choisir le meilleur sous-titre.

Et pour info, si comme agatzebluz vous préférez l’anglais mais n’êtes pas contre une autre langue, il est possible de lister vos langues préférées, le détail du fichier de config est ici:
http://code.google.com/p/periscope/wiki/NautilusSupport

Par : the small print | Informatique & Parpaing » the small links

the small print | Informatique & Parpaing » the small links — Wed, 28 Oct 2009 06:00:50 +0000

[...] trouvez les sous-titres d’une série ou film grâce à un script [...]