Archives par mot-clé : séries

Best of 2008

Plutôt que de faire un récapitulatif simple de l’année 2008, je préfère vous faire partager mes coups de cœurs de cette année, un peu dans tous les domaines, en espérant que vous pourrez en profiter aussi.

Cinéma

On ne peut pas dire que j’ai vu beaucoup de film cette année et encore moins de bons et qui m’auraient marqués. Pour être franc, je suis de plus en plus séries, c’est plus court et plus gérable quand on a deux monstres qui refusent de s’endormir le soir 😉
Cependant, il y en a un qui est sorti du lot, c’est Into the wild.

Into the wild, c’est mon gros gros coup de cœur de 2008. Ce film est magnifique, très émouvant, bien filmé et il m’a littéralement retourné. J’y ai pensé pendant des semaines. Après l’avoir vu on relativise grandement notre vie actuellement. Je ne pense pas que ça plaira à tout le monde, mais à voir absolument à mon sens.

Musique

Into the Wild OST : Au même titre que le film, la BO de Into the wild est un bijou. C’est simple et efficace et très émouvant. Elle a tourné en boucle dans mon autoradio pendant plusieurs MOIS !!! (en alternance avec d’autres albums quand même). Elle a été composée par le chanteur Guitariste de Pearl Jam, Eddie Vedder. Sa voix me fait penser à celle du chanteur de REM. Bref, une grosse claque, j’adore.

Roisin Murphy : normalement ce n’est pas mon genre de musique, mais son electro pop, découverte sur Arte (merci Tracks) m’a subjugué. L’album est génial (paroles et musiques) pour se dandiner sur place et avoir la pêche pour la journée.

Amy Winehouse : on ne peut pas dire que ce soit une découverte de 2008, mais pour moi oui. Je ne la connaissais pas et bien c’est un tort que j’ai corrigé avec plaisir cette année. J’aime sa voix, j’aime ses chansons. Musicalement c’est assez exceptionnel (même si ce n’est que de la soul remise au goût du jour) et ça change de la daube qu’on nous sert à la radio. Je suis d’accord sur le fait que le personnage est plus limite, mais ça c’est une autre histoire.

Velvet revolver : je ne suis pas un grand fan des Guns n Roses, ni même de Slash, mais du bon Rock N Roll, j’adore. On y est là. L’album Libertad a aussi tourné en boucle dans ma bagnole sur le trajet du boulot. Des riffs et un chanteur qui assure, il ne m’en faut pas plus des fois pour être content.

Informatique

j’ai changé de PC et ça change la vie. Ma nouvelle box faite avec mes petites mains tourne comme une horloge et elle est rapide comme une Ferrari noire (enfin par rapport à celle que j’avais avant). Quand on y ajoute le 22 pouce de Noël, c’est le bonheur, que ce soit pour le surf, le développement (modeste) et surtout le jeu.

En fait, pour être franc, j’ai acheté 2 fois des PC dans l’année, puisqu’au mois de juin nous nous sommes offerts un Asus Eeepc 701. Je pense que c’est lui mon vrai coup de cœur en matériel d’info de l’année. Comment est-il possible de faire tenir autant de possibilités dans une aussi petite carcasse ? Bien sûr depuis, le concept a encore évolué  et de nombreux modèles bien plus performants et à peine plus gros sont sortis (et ça ne risque pas de s’arrêter apparemment), mais je suis toujours très content de mon petit joujou.

Le blog

2008 aura été l’année pendant laquelle je me suis lancé sérieusement dans le blogging (en fin sérieusement, c’est vite dit …) : un nom de domaine, un hébergement pro (merci Seb), une plateforme sympa (WordPress).
Ça m’a permis de rencontrer virtuellement beaucoup de monde, souvent très sympa (ça c’est linux !!) et ça me réjouit toujours autant.

Le seul point noir, c’est que c’est un gouffre à temps, je ne fais plus de sport (de toutes façons, j’ai un genou en miettes alors  …), que je ne lis plus de vrais livres et que je fais beaucoup moins de guitare. Faut que ça cesse !!!

Je vais faire un petit récapitulatif des 8 mois de 2008 d’ici quelques jours mais court puisque j’ai déjà donné quand j’ai atteint les 100 billets. Je ne vais pas me faire des billets sur le blog tous les 3 mois non plus, faut pas abuser des bonnes choses.

Caler des sous titres de divx avec Time Adjuster

Un petit programme Windows (ooohhhh) mais gratuit (aaahhhh) qui me sert pas mal. C’est pointu mais très utile pour le dévoreur de séries US que je suis.

Time adjuster va vous servir à caler les sous titres (srt par exemple) sur vos vidéos en divx, (hum hum) légales bien sûr.
J’ai bien essayé de lui trouver une alternative (windows ou linux), mais c’est toujours à celui là que je reviens car il a un gros avantage : il est simple. Bon, il est aussi très moche, mais ce n’est pas ce qu’on lui demande. Malgré ce défaut, l’interface se manipule très facilement et c’est bien le principal. Et il est très léger, pas de problème pour le faire tourner sur un vieux PC.

En gros, la, procédure c’est : on charge le sous titre, on lui demande de synchroniser avec le divx, on cale la première ligne de dialogue et la dernière, il remouline le fichier, on enregistre et voilà (comme dise les américains).

La preuve en images.

Voici l’interface du logiciel à l’ouverture (une fois passés les astuces du démarrage).

interfaceTA

Cliquer très classiquement sur l’icône du dossier pour aller choisir sur votre disque dur le sous-titre à ouvrir.

openSRT

Après un message de confirmation, vous cliquez simplement sur l’icône en forme de montre à gousset (la -ème en partant de la gauche) pour lancer l’interface de synchronisation.
Voici alors ce que vous devriez avoir sous les yeux. Ce masque est divisé en 4 parties. A gauche, les lignes de sous-titres défilent chronologiquement. A droite, c’est la time frame, c’est à dire la correspondance entre le temps écoulé dans le divx et l’apparition du sous titre. En haut c’est la première ligne à caler et en bas c’est la dernière. Bien sûr vous n’êtes pas obligé d’utiliser forcément la première et dernière ligne de sous titre, si par exemple il y a des crédits de la team de sous titrage.

calageSRT

Une fois vos lignes de dialogue choisies, cliquez sur l’onglet « hh:mm:ss ». Dans cet onglet vous allez tout simplement rentrer le moment exact auquel doit apparaitre à l’écran le sous-titre, au format heure, minutes, secondes, pour le début et la fin. Pour cela vous pouvez utiliser le lecteur avi incorporé (cf. copie d’écran ci-dessous). Pour ma part, je préfère utiliser mon propre lecteur habituel et rapporter à la main les deux temps que j’aurais trouvé.

calageSRThhmmss

Si cependant, vous décidez de cliquer sur le bouton « Utiliser le lecteur avi … », voici comment se présente l’interface. Une fois le divx lancé il vous suffit de cliquer sur le bouton ad hoc pour signaler au logiciel le moment auquel la ligne devra apparaitre.

calagevideo

Quand les deux lignes sont remplies, cliquer simplement sur le bouton OK et Time Adjuster vous mettra en face à face les deux fichiers de sous titre, l’original et celui calé. Vous n’avez plus alors qu’à cliquer sur OK puis sur la disquette pour valider les changements. Si vous souhaitez garder l’original tel quel, c’est l’icône avec plusieurs disquettes qui vous permettra de ne pas écraser le fichier d’origine.

modifSRT

N’hésitez pas à poser des questions en commentaires s’il y a quelque chose qui vous échappe.